In Obergriesbach gibt es folgende Flurnamen: Aichberg, Hirschacker, Hopfengarten, Kapellenfeld, Kohlholz, Kreuthwiese, Mantelberg, Mühlberg, Neuhauser Holz, Obere Geigerwiesen, Untere Geigerwiesen, Oberwegfeld, Paarwiese, Riedfeld, Rossstallfeld, Saamfeld, Talfeld, Talwegholz, Tratheil, Wiege.
Der Großteil dieser Namen ist der Entstehung nach eindeutig wie Kapellenfeld, Oberwegfeld oder Rossstallfeld, andere wiederum kommen in unserer Sprache heute nicht mehr vor, wie z. B. Tratheil, bedeutet: das Betreten und Beweiden der Felder nach der Ernte, oder Saamfeld, bedeutet: der begraste Platz (Saum) wo Acker und Wiese zusammenstoßen, oder Mantelberg, die frühere Schreibweise war Mandelberg und Mandeln sind Föhren; oder Riedfeld, das ist eine mit Schilf und Sumpfgras bewachsene Gegend. Interessant ist auch der Name Hopfengarten, ein eindeutiger Hinweis, dass auch in unserer Gegend Hopfenanbau betrieben wurde.
Quelle: Heimatbuch Obergriesbach/Zahling
Gemeinde: Obergriesbach